语言版本
首页»翻译服务»笔译翻译服务

笔译翻译服务

宏立翻译公司致力于打造守时、诚信、准确、地道的翻译服务提供商。笔译范围较为广泛,主要致力于普通资料笔译和技术文档笔译等,公司月平均笔译量累计超过500万字。

宏立翻译公司为力求笔译译文的“信、达、雅”,我们对于笔译翻译人员的要求是,不仅需具备扎实的语言功底,而且必须熟悉和掌握一到两门专业知识,具有两年以上的专职笔译经验。我们的笔译翻译团队中,除了综合性大学和重点外语院校毕业的专门外语人才之外,公司还选拔和培养了一批具备计算机、机械、电子、通信、化工、法律、医学等专业背景的优秀专业笔译人员。我们的笔译译员皆为相关领域内的专家,具有丰富的笔译实践经验,这就是我们的质量能一直深受客户好评的根本原因。

来自不同国家的优秀译员,高效、严要求的翻译流程,专业化的管理团队,使我们在业界获得了口碑。

笔译服务的领域和翻译形式多样:
普通资料笔译翻译服务
企业商务、产品资料、公司介绍以及设备安装、调试、文档说明、大型项目招标,大型设备生产线;市场调研报告、财经分析报表等。

技术文档笔译翻译服务
各种手册翻译、技术文档翻译。需要严格的术语一致性及简洁明确的笔译翻译风格。各种文件格式的要求及图片处理。

专业笔译范围包括:
机械翻译、电子翻译、通讯翻译、航空翻译、医药翻译、卫生翻译、医疗器械翻译、化工翻译、石油翻译、能源翻译、环保翻译、钢铁翻译、冶金翻译、生物翻译、建筑翻译、建材翻译、汽车翻译、纺织翻译、印染翻译、服装翻译、造纸翻译、食品翻译、农业翻译、计算机翻译、金融翻译、证券翻译、保险翻译、财经翻译、管理翻译、商务翻译、政策翻译、法律等专业等。

形式多样笔译服务
商业信函 企划文案 投招标书 商业报表 公司年报 培训资料 技术文件 技术规范 商务合同 公司简介 产品说明 用户手册 财经分析 会计报告 工商管理 出国资料 文学艺术 以及合同章程 政府公文 法律法规 管理规定 公告文告 行业规定 公司规定 证明材料 出国留学 成绩单 国际驾照 公证材料 个人简历 委托书 邀请函 户口本等。

我们的翻译费用随翻译项目的不同而不同,主要取决于翻译的语种、难易程度和交稿时间等因素。优质优价是我们的价格政策,我们决不会以牺牲翻译质量为代价通过压低价格去争取客户。我们认为翻译工作是一项艰辛的专业性很强的创造过程,为此,我们应该尊重译员的脑力劳动成果,激发他们的翻译热情。同时我们也要考虑客户的利益,最大限度地降低客户的成本。

笔译翻译服务报价:(单位/元)
译文字数 英语 日、韩、法、德、俄 小语种 其它
外译中 中译外 外译中 中译外 外译中 中译外 外译外
每千字符 100-150 150-200 180-220 220-280 400 450 550
备注:
1、每千字符(中文文件不计空格字符)
2、特殊专业及小语种或客户对译稿有特殊要求、定制类译文要求的,双方协商,价格面议

笔译 翻译专业服务

1、对于笔译宏立翻译公司不仅配备了各种专业词典工具书,而且积累了大量的专业术语词汇库。为帮助笔译译员正确理解和表达技术文档中的专业术语,我们在开始笔译之前,项目经理会提取出该项目中涉及的所有专业词汇并给出正确的翻译,这样不仅可以帮助译员的理解和翻译,而且可以实现多名笔译译员翻译同一项目时保持词汇术语前后一致。

2、为了保证笔译质量,对整个翻译过程进行有效控制和管理,我们基于行业翻译标准制订了我们内部的质量管理程序,对笔译和本地化流程进行了细致的划分和优化,精确控制每个笔译环节和最终质量!

3、宽容的客户,是我们真诚的朋友;挑剔的客户,是我们进步的老师。

宏立翻译公司优秀译员,高效、严要求的翻译流程,专业化管理团队,随时恭候您来电: 垂询我们优质的专业翻译服务
留言收藏打印返回】 goto top