Personal Information:


Freelance Translator

English to Sinhalese

Address 52 D,Alapalawala,Handessa,Sri Lanka.

Pattalk ID- champa_1

NAATI Number-61839

Years of experience- 05

Personal Information

Date of Birth 10-09-1969
Place of Birth Kurunegala
Citizenship Sri Lankan
Gender Female

Status married one child

Duties As a Translator:

· Studying original texts to understand the subject matter and translating them from English to Sinhalese,to convey their original meanings.

· Referring to dictionaries,glossaries and other reference sources to ascertain accurate meanings of terms to be translated

· Translating all types of educational documents.

· Accurately delivering the phraseology and terminology of legal,technical and scientific texts.

Experience as a translator

I have been working with somany international translations companies in world wide.At present I’m working in a bible translation with Family Radio in USA.Not only that did the voice for the bible translation to be broadcast on the family radio web site.Almost every week I get a job from Indian companies.Recently I worked for a USA company to translate a Buster Manual.


Livestock / Animal Husbandry

Food & Dairy


Cooking / Culinary

Environment & Ecology

Finance (general)

Medical: Health Care

Science (general)

Computers (general)

Ethics Sociology

Drama and poetry Astrology

About KonLee Translation Company

KonLee Translation Services is one of the world's leading expert translation companies, known for producing the most reliable translations in the Global Translation and Communications Industry. By using an on-site staff as well as crowdsourcing translations, we deliver a valuable service to a wide range of monolingual and bilingual users, including professional translators, businesses, government agencies, educational institutions, and individuals.

The core and founding philosophy of KonLee Translation Services has always been to innovate and provide one-on-one personal customer communications, an often overlooked and neglected aspect of today's translation industry.

Need a translation related project or proofreading services? Get a free quote here!

Of course, if you have a translation related project, need a free quote or have any kind of query with regard to our language services, please feel free to contact us at or call us at +86-20-38897899.

FeedbackFavoritePrintBack goto top